Dâhil - داخل

داخل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

dahil; içerde; içerisi; içerisinde; içersi
Arapça - Türkçe sözlük

داخِل

1. içerisinde

Anlamı: iç tarafında, iç bölümünde

2. içerde

Anlamı: içerde olan

3. içerisi

Anlamı: iç tarafında, iç bölümünde

4. içersi

Anlamı: iç tarafında, iç bölümünde

5. dahil

Anlamı: iç, içeri
Farsça - Türkçe sözlük

içinde
Farsça - Türkçe sözlük

iç; içeri; içinde
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

داخلَ يُداخل، مُداخَلَةً، فهو مُداخِل، والمفعول مُداخَل

• داخل الأمرُ فلانًا: تَسَرَّبَ إلى نفسه ووقَع فيها "داخله العُجْبُ/ الكِبرُ/ شَكٌّ/ يأسٌ/ خوفٌ شديدٌ".

• داخل فلانًا في أُموره:

1- كلَّمه وشاركَه فيها "لم يداخل شريكه إلاّ فيما يعود بالنفع على المؤسَّسة".

2- عارضه "داخله أثناء إلقائه كلمة في المؤتمر".

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

داخِل [مفرد]: مؤ داخِلة، ج مؤ داخِلات ودواخِلُ: اسم فاعل من دخَلَ/ دخَلَ إلى/ دخَلَ بـ/ دخَلَ على/ دخَلَ في| داخِلٌ في اعتبارِه: مَعْدودٌ مَحْسوبٌ.

• داخِل كُلّ شيء: باطنُه وجَوْفه، عكس خارِجه "داخِلُ الأرضِ- فحصه الطبيبُ من الدَّاخِل- غاص في داخل الموضوع فاكتشف جوانبَ كانت غامضة- لبث داخل الدار".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خُ ] (اِ) درگاه پادشاهان را گویند.
(برهان). داخول. (برهان). درگاه و دالان و
صفه که بر در سلاطین برای نشستن مردم از
چوب و سنگ سازند. (غیاث). و صاحب
غیاث اللغات از سراج اللغات و شرح
قران السعدین ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (ع ص) درآینده. که درآید.
که بدرون در شود. اندرون درآینده. درشونده.
ج، داخلون. (مهذب الاسماء).
|| درآمده. وارد. درشده. نفوذ
کرده. (ناظم الاطباء). || (اِ) درون.
اندرون. تو. باطن، مقابل ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (اِخ) لقب زهیربن حرام
شاعر هذلی. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (اِخ) عبدالرحمان بن
معاویةبن هشام الداخل، از ملوک اموی
اندلس. رجوع به عبدالرحمن... و رجوع به
الاعلام زرکلی ج ۱ ص ۳۰۲ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (اِخ) (الواح الداخل) نام
محلی مرکب از چند تپهٔ ممتد از شرق به غرب
واقع در جهت غربی رود نیل به صعید مصر.
(قاموس الاعلام ترکی).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (اِخ) نام ناحیه ای است از آنِ
«این سوی رودیان» به گیلان. (حدود العالم).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (اِخ) طبرش داخل. تفرش،
طبرس و آن از توابع قم قدیم بوده
است : در طبرش داخل و
جاست و فالق بهر جریبی زمین بیست و پنج
درهم مقرر بوده است. (تاریخ قم ص ۱۱۹).
مزارعان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(خِ) [ ع . ] 1 - (اِفا.) در آینده ، درون آینده . ج . دواخل . 2 - (اِ.) درون ،
تو.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

yut(izah: (tut). iç)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I داخَلَ

['daːxala]

v

شارَكَ prendre part, participer

داخَلَهُ في أُمورِهِ — Il a pris part à ses affaires.


♦ داخَلَهُ الشَّكُّ شَكَّ avoir un doute

II داخِلٌ

['daːxil]

n m

عَكْسُ خارجٍ intérieur m, dedans m

انتَظَرناهُ في الدّاخِلِ — Nous l'avons attendu à l'intérieur.

Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

دَاخَلَ

п. III

1) вмешиваться

2) примешиваться

3) охватывать (о желании) , закрадываться (о сомнении) ; ـه بالشكّ داخل вселить сомнение в кого-л.

II

دَاخِلٌ

1.

1) входящий

2) внутренний; 2. внутренность; داخلَه внутри чего -л. ; داخلَ ظرف в конверте; داخل من ال изнутри; ـا داخل а) внутрь; б) внутри

* * *


ааа

1) охватывать, овладевать (напр. о страхе)


2) вмешиваться

داخل

аи=

1. прич.


2) внутренний

2. мн.

внутренняя сторона, внутренняя часть; внутренность

داخل

аиа

предлог в, внутри


Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

w; wewnątrz; wewnętrzny; wnętrze
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

дахел
іш жағы

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.