Huvvân - خوان
The entry is a dictionary list for the word Huvvân - خوان
خوان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
büfe; gaddar; hakikatsiz; hain; kahpe; kaypak; köpoğlu; masa; sadakatsiz; tiran
Arapça - Türkçe sözlük
I
خِوَان
1. masa
Anlamı: bir destek üzerine oturtulmuş bir tabladan mobilya
2. büfe
Anlamı: yiyecek içecek satan küçük dükkan
II
خَوَّان
1. tiran
Anlamı: acımasız, gaddar
2. kahpe
Anlamı: dönek
3. sadakatsiz
Anlamı: sadık olmayan
4. hakikatsiz
Anlamı: yakınlığı ve bağlılığı sürekli olmayan
5. hain
Anlamı: hıyanet eden (kimse)
6. gaddar
Anlamı: acıması olmayan
7. köpoğlu
Anlamı: 'hain, düzenbaz'' anlamında kullanılan sövgü
8. kaypak
Anlamı: sözünde durmaz
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
خُوان/ خِوان [مفرد]: ج أخاوينُ وأَخْوِنة وخُون: ما يُوضع عليه الطَّعام وأدواته، ولا يُسمَّى مائِدةً إلاَّ إذا كان عليه طعام (مؤنثة وتذكَّر) "نصَب خِوانًا كبيرًا طوال شهر رمضان- أكبَّ على الخِوان وكان خِفًّا ... فلمّا قام أثقلَه القيامُ".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
خَوّان [مفرد]: صيغة مبالغة من خانَ: كثير الخيانة مبالغ في الخيانة، مُصِرّ عليها "{إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ مَنْ كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خوا / خا ] (اِ) طبق بزرگی را
گویند که از چوب ساخته باشند چه طبق
کوچک را خوانچه گویند. (برهان قاطع).
سفرهٔ فراخ و گشاده. (ناظم الاطباء). سماط.
ابوجامع :
همی از آرزوی ... خواجه را گه خوان
بجز رونج ...
گویند که از چوب ساخته باشند چه طبق
کوچک را خوانچه گویند. (برهان قاطع).
سفرهٔ فراخ و گشاده. (ناظم الاطباء). سماط.
ابوجامع :
همی از آرزوی ... خواجه را گه خوان
بجز رونج ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خوا / خا ] (نف مرخم) مخفف
خواننده و همواره بصورت مرکب استعمال
میشود.
- آفرین خوان؛ آنکه تحسین کند. آنکه
آفرین گوید:
نظامی چو دولت در ایوان او
شب و روز باد آفرین خوان ...
خواننده و همواره بصورت مرکب استعمال
میشود.
- آفرین خوان؛ آنکه تحسین کند. آنکه
آفرین گوید:
نظامی چو دولت در ایوان او
شب و روز باد آفرین خوان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خِ / خُ ] (معرب، اِ) معرب خوان
فارسی. هرچه بر وی طعام خورند. (منتهی
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب). ج،
اَخْوِنة، خون.
فارسی. هرچه بر وی طعام خورند. (منتهی
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب). ج،
اَخْوِنة، خون.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خَ وْ وا ] (ع ص) مرد دغل و
ناراست. خائن. جنایتکار. || (اِ) شیر بیشه.
|| ماه ربیع الاول در جاهلیت. (منتهی
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب). ج،
اَخْوِنة، خَوْن. ...
ناراست. خائن. جنایتکار. || (اِ) شیر بیشه.
|| ماه ربیع الاول در جاهلیت. (منتهی
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب). ج،
اَخْوِنة، خَوْن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ ] (ع اِ) ماه ربیع الاول در
جاهلیت. خَوّان. (منتهی الارب) (از تاج
العروس).
جاهلیت. خَوّان. (منتهی الارب) (از تاج
العروس).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ وْ وا ] (ع اِ) جِ خائن. (منتهی
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب).
الارب) (از تاج العروس) (از لسان العرب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
( ~.) 1 - ریشة «خواندن ». 2 - (ص فا.) در ترکیب به معنی «خواننده » آید: تعزیه -
خوان ، روضه خوان و مانند آن .
خوان ، روضه خوان و مانند آن .
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
خُوَانٌ
خِوَانٌ мн. أَخْوِنَةٌ
стол; обеденный стол
* * *
аа=
pl. = أخونة
стол
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
خَوَّانٌ
خَؤُونٌ
1. изменнический, предательский; 2. изменник, предатель
* * *
уа=
pl. от خائن