Teğâfül - تغافل
The entry is a dictionary list for the word Teğâfül - تغافل
تغافل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aymazlık; dalgınlık; dikkatsizlik; gaflet; savrukluk
Arapça - Türkçe sözlük
تَغَافُل
1. aymazlık
Anlamı: aymaza yakışacak durum, gaflet
2. dikkatsizlik
Anlamı: dikkatsiz olma durumu
3. savrukluk
Anlamı: savruk olma durumu
4. gaflet
Anlamı: dalgınlık, dikkatsizlik, aymazlık
5. dalgınlık
Anlamı: dalgın olma durumu veya dalgınca davranış
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تغافلَ/ تغافلَ عن يتغافل، تغافُلاً، فهو مُتغافِل، والمفعول متغافَلٌ عنه
• تغافل فلانٌ: تظاهر بالغفلة أو تعمَّدَها؛ أي بالسَّهو وقلَّة التَّيقّظ "هذا الرجلُ ليس مُغفَّلاً ولكنه يتغافل- تغافل المتَّهم أمام القاضي"| تغافل بيمينه: حنّثه فيها.
• تغافل فلانٌ عن الشَّيء: سها عنه "تغافل عن أداء واجبه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ فُ ] (ع مص) غفلت نمودن بی
غفلت. (زوزنی). بقصد غافل شدن از چیزی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). ناآگاهی نمودن. (دهار). خود را
غافل وانمودن. (آنندراج). غفلت و بی خیری
و بی التفاتی. (ناظم الاطباء). ...
غفلت. (زوزنی). بقصد غافل شدن از چیزی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). ناآگاهی نمودن. (دهار). خود را
غافل وانمودن. (آنندراج). غفلت و بی خیری
و بی التفاتی. (ناظم الاطباء). ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تغافَلَ
[ta'ɣaːfala]
v
تَصَنَّعَ الغَفْلَةِ feindre l'inattention
◊
تَغافَلَ الحارِسُ — Le gardien a feint l'inattention.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَغَافَلَ: تَظَاهَرَ بِالغَفْلة
to feign inattention or inadvertence, feign negligence or carelessness, pretend to be inattentive or inadvertent, pretend to be negligent or careless
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَغَافَلَ
п. VI
1) прикидываться небрежным, беспечным
2) пренебрегать (чем عن)
3) стараться не замечать (чего عن)
* * *
аааа
притворяться невнимательным
притворяться беспечным