Tâmm - تام
The entry is a dictionary list for the word Tâmm - تام
تام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
entegre; kâmil; mükemmel; noksansız; olmuş
Arapça - Türkçe sözlük
تَامّ
1. noksansız
Anlamı: eksiksiz, tam
2. kâmil
Anlamı: erişkin, yetkin
3. entegre
Anlamı: bir bütünü, bir grubu oluşturan
4. mükemmel
Anlamı: eksiksiz, kusursuz
5. olmuş
Anlamı: olgunlaşmış, ergin
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تامَ يتيم، تِمْ، تَيْمًا، فهو تَائِم، والمفعول مَتِيم
• تامه الحبُّ: استعبده وذهب بعقله.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تامّ [مفرد]: ج تامّون وتَوامُّ (لغير العاقل):
1- اسم فاعل من تمَّ.
2- ما استكمل مقوِّماته، عكس ناقص "استقلال/ هدوء تامّ- ثقة/ حريّة تامّة- حقيقة تامة: لا تقبل الشكّ"| تامّ الخَلْق: مُكتمل التكوين، لا نقص في بِنْيَتِه.
• التَّامّ: من صفات الله تعالى، ومعناه: المنزَّه عن النَّقص والعيب.
• الفِعْل التَّامّ: (نح) فعل يتمّ المعنى الأساسي بمرفوعه مثل كان بمعنى حصَل ووقع، فإنها تكتفي بالفاعل، أو هو الذي يرفع الفاعل وينصب المفعول به، يقابله الفعل الناقص.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ص) بمعنی بسیار کم و بغایت اندک. (از
برهان). و رجوع به انجمن آرا و آنندراج و
شرفنامهٔ منیری و فرهنگ جهانگیری و ناظم
الاطباء شود. بمعنی اندک بزبان طوس لیکن
مشهور سوتام است. (فرهنگ رشیدی). و آنرا
سوتام نیز گویند. (فرهنگ ...
برهان). و رجوع به انجمن آرا و آنندراج و
شرفنامهٔ منیری و فرهنگ جهانگیری و ناظم
الاطباء شود. بمعنی اندک بزبان طوس لیکن
مشهور سوتام است. (فرهنگ رشیدی). و آنرا
سوتام نیز گویند. (فرهنگ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ م م ] (ع ص) چیزی که اجزاء آن کامل
باشد. تمام. درست. ضد ناقص. (از اقرب
الموارد) . و رجوع به منتهی الارب و غیاث
اللغات و برهان و فرهنگ جهانگیری و
آنندراج و انجمن آرا و ...
باشد. تمام. درست. ضد ناقص. (از اقرب
الموارد) . و رجوع به منتهی الارب و غیاث
اللغات و برهان و فرهنگ جهانگیری و
آنندراج و انجمن آرا و ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تامّ
[tamː]
adj
كامِلٌ m entier, complet, accompli, parfait
◊
إِعْدادٌ تامٌّ — une préparation parfaite
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تامّ
perfect, consummate; complete, full, whole, total, entire, integral, thorough; plenary; absolute, unqualified, outright, downright, out-and-out, sheer, utter, strak; completed, finished, concluded, wound up, finalized; accomplished, achieved; perfected, consummated, rounded off, rounded out; performed, done
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَامَ
п. I
и تَيْمٌ
быть рабом любви, сильно любить, сходить с ума (от любви)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَامٌّ
полный, целый; совершенный; законченный
* * *
а=
полный; совершенный
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
całkiem; całkowity; całokształt; całość; każdy; kompletny; kompletować; kończyć; pełnia; pełny; skończyć; ukończyć; uzupełniać; wszyscy; wszystek; wszystko; wypełniać; wypełnić; zupełnie; zupełny