Betûl - بتول
The entry is a dictionary list for the word Betûl - بتول
بتول Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bakire; erden; kız
Arapça - Türkçe sözlük
بَتُول
1. erden
Anlamı: bakir
2. bakire
Anlamı: cinsel ilişkide bulunmamış dişi, kız
3. kız
Anlamı: cinsî ilişkide bulunmamış sişi, bakire
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَتول [مفرد]:
1- وصف للناسك المتعبّد "شاب بَتول".
2- عذراء، مُنقطِعة عن الزَّواج لعبادة الله| ابن البَتول: عيسى بن مريم عليهما السلام- البتول: لقب مريم العذراء عليها السَّلام.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بُ ] (اِ) پر آمدن دل باشد از چیزی.
(از فرهنگ اسدی):
اگر بتول گرفت از تو این دلم نه عجب
بتول گیرد دل از حدیث ناپدرام.؟
(از فرهنگ اسدی):
اگر بتول گرفت از تو این دلم نه عجب
بتول گیرد دل از حدیث ناپدرام.؟
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (ع ص) قطوع. قطع کننده.
(آنندراج) (غیاث اللغات). || منقطعهٔ از
زواج. (از اقرب الموارد). || پاک دامن.
پارسا. (فرهنگ فارسی معین). || زن
دوشیزه که از مردان رغبت ...
(آنندراج) (غیاث اللغات). || منقطعهٔ از
زواج. (از اقرب الموارد). || پاک دامن.
پارسا. (فرهنگ فارسی معین). || زن
دوشیزه که از مردان رغبت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ ] (فرانسوی، اِ) یکی از داروهای
جدید که عبارت است از سالیسیلات نفتول.
(ناظم الاطباء).
جدید که عبارت است از سالیسیلات نفتول.
(ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(بَ) [ ع . ] (ص .) 1 - کسی که از دنیا بریده و به خدا پیوسته و نیز از ازدواج
خودداری کند. 2 - پارسا، پاکدامن ، لقب حضرت فاطمه (ص ) و حضرت مریم .
خودداری کند. 2 - پارسا، پاکدامن ، لقب حضرت فاطمه (ص ) و حضرت مریم .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بَتولٌ
[ba'tuːl]
adj f
عَذْراءُ m/f vierge
◊
بَقِيَت بَتولاً — Elle a conservé sa virginité.
♦ مَريَم البَتولُ مَرْيَم العَذْراءُ la Sainte Vierge
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بتول:
Batool
Ascetic. It is ascribed to Faatimah (the Prophet's daughter) and the Virgin Mary.