Itnâb - اطناب
The entry is a dictionary list for the word Itnâb - اطناب
اطناب Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ ] (ع اِ) جِ طنب. (دهار) (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). جِ
طُنُب، بمعنی طناب که سراپرده های خیمه
بدان بسته شود. (آنندراج). رسنهای خیمه. (از
منتخب). (از غیاث اللغات). جِ طُنُب و طُنب.
(متن اللغة). رسنهای ...
الارب) (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). جِ
طُنُب، بمعنی طناب که سراپرده های خیمه
بدان بسته شود. (آنندراج). رسنهای خیمه. (از
منتخب). (از غیاث اللغات). جِ طُنُب و طُنب.
(متن اللغة). رسنهای ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ ] (ع مص) سخت وزیدن باد در
غبار. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(آنندراج). اطناب باد؛ بشدت وزیدن آن در
غبار. (از متن اللغة) (از اقرب الموارد).
|| پی یکدیگر رفتن شتران. (آنندراج)
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم ...
غبار. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(آنندراج). اطناب باد؛ بشدت وزیدن آن در
غبار. (از متن اللغة) (از اقرب الموارد).
|| پی یکدیگر رفتن شتران. (آنندراج)
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
( اِ ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) بسیار گفتن . 2 - (اِمص .) پرگویی . 3 - تطویل کلام و
مبالغه در آن به حدی که از اقتضای تفهیم مقصود تجاوز کند. مق ایجاز.
مبالغه در آن به حدی که از اقتضای تفهیم مقصود تجاوز کند. مق ایجاز.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
إِطْنَابٌ
преувеличение, чрезмерность; فى الكلام اطناب многословие
II
طُنُبٌ
мн. أَطْنَابٌ
1) верёвка (для крепления палатки) ; ضرب فيه اطنابه а) разбить где-л. палатку; б) перен. господствовать, свить гнездо (напр. о взяточниках)
2) анат. сухожилие