terehhum - ترحم
The entry is a dictionary list for the word terehhum - ترحم
ترحم Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük
acıma
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
ترحَّمَ على يترحَّم، ترحُّمًا، فهو مترحِّم، والمفعول مترحَّمٌ عليه
• ترحَّم على صديقه:
1- رحِمه وعطَف عليه "لا تقْسُ في معاملته بل ترحّمْ عليه".
2- طلب له الرحمة (وكثيرًا ما يستعمل بالنسبة للموتى بقول: رحمه الله) "ترحَّم على والديه/ أستاذه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رَحْ حُ ] (ع مص) بخشودن. (تاج
المصادر بیهقی) (دهار). ببخشودن. (زوزنی).
بخشودن و مهربان شدن، و با لفظ کردن و
آمدن و فرستادن به صلهٔ «بر» مستعمل.
(آنندراج). مهربانی کردن بر کسی. (منتهی
الارب) (از ناظم الاطباء). رحم ...
المصادر بیهقی) (دهار). ببخشودن. (زوزنی).
بخشودن و مهربان شدن، و با لفظ کردن و
آمدن و فرستادن به صلهٔ «بر» مستعمل.
(آنندراج). مهربانی کردن بر کسی. (منتهی
الارب) (از ناظم الاطباء). رحم ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَرَحَّمَ
[ta'raħːama]
v
دَعا بالرَّحْمَةِ demander la miséricorde
◊
تَرَحَّمَ عَلى روحِ الفَقيدِ — Il a demandé à Dieu d'accorder sa miséricorde au défunt.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَرَحَّمَ
п. V
1) жалеть (кого) , сжалиться (над кем على)
2) молиться о ниспослании милосердия (кому على) , говоря ! رحمة الله عليه