ندبة
The entry is a dictionary list for the word ندبة
ندبة Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ بَ ] (ع ص، اِ) تأنیث نَدْب. (اقرب
الموارد). رجوع به نَدْب شود. || نشان
جراحت که بر پوست باقی باشد. (منتهی
الارب) (آنندراج). ج، نَدَب، اَنداب، نُدوب .
|| ندبة ...
الموارد). رجوع به نَدْب شود. || نشان
جراحت که بر پوست باقی باشد. (منتهی
الارب) (آنندراج). ج، نَدَب، اَنداب، نُدوب .
|| ندبة ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ دَ بَ ] (ع اِ) نَدْبَة. اثر زخم بر پوست
باقی مانده. (از المنجد). واحد ندب. یک نشان
جراحت که بر پوست باقی باشد. (ناظم
الاطباء). رجوع به ندب شود.
باقی مانده. (از المنجد). واحد ندب. یک نشان
جراحت که بر پوست باقی باشد. (ناظم
الاطباء). رجوع به ندب شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نُ بَ ] (ع اِ) شیون. (مهذب الاسماء).
برشمردن محاسن میت. (از المنجد). گریه بر
مرده و محاسن شماری او. (منتهی الارب)
(آنندراج). گریه بر مرده و ذکر محاسن او.
(ناظم الاطباء). || (ص) فصیح. (اقرب
الموارد). ...
برشمردن محاسن میت. (از المنجد). گریه بر
مرده و محاسن شماری او. (منتهی الارب)
(آنندراج). گریه بر مرده و ذکر محاسن او.
(ناظم الاطباء). || (ص) فصیح. (اقرب
الموارد). ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I نَدْبَةٌ
['nadba]
n f
أَثَرُ الجُرْحِ f cicatrice
◊
نَدْبَةُ حَبِّ الشَّبابِ — la cicatrice des boutons d'acné
II نُدْبَةٌ
['nudba]
n f
مَرْثاةٌ f lamentation
◊
نُدْبَةُ المَيِّتِ — se lamenter sur la mort de qqn
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نَدْبَةٌ
мн. نُدْبٌ
порез; шрам, рубец
II
نُدْبَةٌ
1) оплакивание
2) элегия
3) похоронное пение