قسمة
The entry is a dictionary list for the word قسمة
قسمة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bazı; birtakım; bölü; cüz; kısmet; nasip; taksim; yazgı; yazı
Arapça - Türkçe sözlük
قِسْمَة
1. nasip
Anlamı: kısmet, baht, talih
2. bazı
Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
3. yazı
Anlamı: alın yazısı, yazgı
4. taksim
Anlamı: bölme, parçalara ayırma
5. yazgı
Anlamı: alın yazısı, kader
6. bölü
Anlamı: bölme işaretinin (/) okunuşu
7. kısmet
Anlamı: tanrı'nın her kişiye uygun gördüğü yaşama durumu
8. birtakım
Anlamı: belirsiz olarak çokluğu anlatır
9. cüz
Anlamı: bir bütünü oluşturan bölümlerden her biri
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ سِ / سَ مَ ] (ع اِ) حسن و جمال.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). || وجه.
(اقرب الموارد). روی، یا آنچه مقابل باشد از
آن، یا آنچه بر آن موی برآید. بینی و هر دو
جانب آن ...
(منتهی الارب) (اقرب الموارد). || وجه.
(اقرب الموارد). روی، یا آنچه مقابل باشد از
آن، یا آنچه بر آن موی برآید. بینی و هر دو
جانب آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ مَ ] (ع اِمص، اِ) اسم است تقسیم را.
(منتهی الارب). اسم است اقتسام را.
|| نصیب. (اقرب الموارد). || طبلهٔ عطار.
(اقرب الموارد) (منتهی الارب).
|| (اصطلاح فقه) تعیین حق شایع و ...
(منتهی الارب). اسم است اقتسام را.
|| نصیب. (اقرب الموارد). || طبلهٔ عطار.
(اقرب الموارد) (منتهی الارب).
|| (اصطلاح فقه) تعیین حق شایع و ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I قَسَمَةٌ
[qa'sama]
n f
مَلْمَحٌ m trait (du visage)
◊
قَسَماتُ الوَجْهِ — les traits du visage
II قِسْمَةٌ
['qisma]
n f
نَصيبٌ m destin
◊
لِكُلِّ إنسانٍ قِسْمَتُهُ — A chacun son destin.
♦ عَمَلِيَّةُ القِسْمَةِ الحِسابِيَّةِ division f
♦ قِسْمَةٌ عادِلَةٌ division juste
♦ لا يَقْبَلُ القِسْمَةِ indivisible
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قِسْمَة: تَقْسِيم
division, dividing, partition, parting, splitting, separation, section(ing); distribution, apportionment, allotment, portioning, dealing out, sharing out
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قِسْمَةٌ
мн. قِسَمٌ
1) судьба, доля, участь; (ـه طيّبة (وِحِشة قسمة у него счастливая (несчастная) судьба
2) мат. деление; قسمة خارج ال частное; قسمة قابليّة ال делимость; العمل قسمة разделение труда
II
قَسَمَةٌ
мн. اتٌ
черты (лица) ; وجه بديع القسمات красивое лицо; وجه مرتّب القسمات лицо с правильными чертами
* * *
и-а=
pl. = قسم
1) участь, доля
2) деление (тж. мат.)