فشق
The entry is a dictionary list for the word فشق
فشق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(فَشَقَ) الشيءَ -ُ فَشْقًا: كسره.
(فَشِقَ) -َ فَشَقًا: عدا. و- تردَّد هواه بين هذا وذاك حتى فاتاهُ جميعًا. فهو فَشِق. و- الظَّبْيُ ونحوه: بَعُد ما بين قرْنَيه. فهو أفْشَق، وهي فَشْقَاءُ. (ج) فُشْقٌ.
(فاشَقهُ): فاجأه.
(تَفَشَّقَ) الرجلُ: أدخل ثوبه تحت إبطِه الأيمن وأَلقاه على مَنْكبِه الأيسر.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
فشق: الفَشَقُ، بالتحريك والشين معجمة: النشاط، وقيل الفَشَقُ انتشار النفْس من الحِرْص؛ قال رؤبة يذكر القانص: فبات والحِرْص من النَّفْسِ الفَشَقْ ويروى: والنَّفْسُ من الحِرْص الفَشَقْ وقد فَشِقَ، بالكسر، فَشَقاً، فهو فَشِقٌ؛ وقيل: الفَشَقُ أن يترك هذا ويأخذ هذا رغبة فربما فاتَاهُ جميعاً. والفَشَقُ: المُبَاغَتَة؛ قال: ومنه قول رؤبة: فبات والنَّفْسُ من الحِرْصِ الفَشَقْ وقيل: الفَشَقُ الحِرْص؛ قال الليث: معناه أَنه يُبَاغِتُ الوِرْدَ لئلاَّ يَفْطِنَ له الصياد. وفاشَقَهُ أَي بَاغَتَه. والفَشَقُ: تباعد ما بين القَرْنَيْن وتباعد ما بين التَّوْأبَانّيين؛ وأَنشد: لها تَوْأبانِيَّان لم يَتَفَلْفَلا قادِمَتا الخِلْفِ (* قوله “قادمتا الخلف إلخ” هكذا في الأَصل هنا، وعبارته كالصحاح في مادة فلل بعدأن ساق هذا البيت: التوأبانيان قادمتا الضرع.) أَو آخرَتاهُ. والفَشْقَاءُ من الغنم والظِّباء: المنتشرة القَرْنين. وظبي أَفْشَقُ بيّن الفَشَق: بعيد ما بين القرنين. والفَشْقُ: ضرب من الأَكل في شدة. وفَشَقَ الشيء يَفْشِقُهُ فَشْقاً: كسره. والفَشَقُ: العَدْوُ والهرب.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ ] (ع مص) نوعی از خوردن
سخت. (منتهی الارب). || شکستن.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). || به لهو
و لعب برخاستن قوم به سبب بسیاری مال و
اسباب دنیا. (منتهی الارب).
سخت. (منتهی الارب). || شکستن.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). || به لهو
و لعب برخاستن قوم به سبب بسیاری مال و
اسباب دنیا. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ شَ ] (ع مص) پراکندن نفس از
آزمندی. || دور شدن فاصله دو شاخ آهو.
(از اقرب الموارد). || دویدن. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). || (اِمص)
شادمانی. ...
آزمندی. || دور شدن فاصله دو شاخ آهو.
(از اقرب الموارد). || دویدن. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). || (اِمص)
شادمانی. ...