راحة
The entry is a dictionary list for the word راحة
راحة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
راحة [مفرد]: ج راحات (لغير المصدر) وراح (لغير المصدر):
1- مصدر راحَ لـ| أخلد إلى الرَّاحة: استراح- براحة/ بكل راحة: في الوقت المناسب- بَيْتُ الرَّاحة: المرحاض- راحة البال: طمأنينة النَّفس، خلوّ من الهمِّ- راحة الحُلْقُوم: نوع من الحَلوَى (المَلْبَن).
2- باطن الكفِّ "دفعه براحة يده"| السَّقْيُ بالرَّاحة: السقي سَيْحًا دون اللجوء إلى رفع الماء- راحة القدم: باطن القدم، أخمص القدم.
3- عُطْلَةٌ، فترة توقُّف بعد تعب "الرَّاحةُ الأسبوعيَّة"| فترة الرَّاحة: وقت توقف العمل.
4- نزهة، تسلية، لهو، انشراح، استجمام.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ ] (ع اِمص) آسایش. راحت.
رجوع به راحت شود. || (اِ) پنجه.
(آنندراج) (منتهی الارب). کف دست. (غیاث
اللغات): آخر لغت این قدر ندانی
کالراحة اندرون پنجه.
سعدی (کلیات، هزلیات چ اقبال ص
۱۰۱۷)
رجوع به راحت شود. || (اِ) پنجه.
(آنندراج) (منتهی الارب). کف دست. (غیاث
اللغات): آخر لغت این قدر ندانی
کالراحة اندرون پنجه.
سعدی (کلیات، هزلیات چ اقبال ص
۱۰۱۷)
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ ] (اِخ) قریه ای است در ابتدای
سرزمین یمن. (معجم البلدان ج ۴).
سرزمین یمن. (معجم البلدان ج ۴).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
راحَةٌ
['raːħa]
n f
1) عَكْسُ تَعَبٍ m repos
◊
قَليلٌ مِنَ الرّاحَةِ — un peu de repos
2) كَفٌّ f paume
◊
راحَةُ اليَدِ — paume de la main
♦ راحَةُ البالِ bien-être m, tranquillité f
♦ توفيرُ أسبابِ الرّاحَةِ assurer les moyens de confort
♦ راحَةُ النَّفسِ tranquillité
♦ عَلى كُفوفِ الرّاحَةِ مُدَلَّلُ gâté
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
راحَة: ضِدّ تَعَب، سَكِينَة، رَفَاهِيَة، اِنْقِطاعٌ عَنِ العَمَل
rest, repose, relaxation; ease, relief; comfort, convenience; leisure; vacation
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
رَاحَةٌ
1) спокойствие, безмятежность;покой; отдых; البال راحة спокойствие духа; راحة مع ال или راحة بال спокойно; легко; راحة دار ال дом отдыха; راحة وفـّر سُبُل ال обеспечить всё необходимое для отдыха
2) удобство; * اليد راحة ладонь; القدم راحة подошва ноги; الحلقوم راحة рахат-лукум; راحة بيت ال уборная; راحة الرى بال орошение вручную
* * *
аа=
1) отдых, покой
2) удобство, комфорт
راحة
аа=
ладонь