Gez - گز

گز Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِ) درختی باشد که بیشتر در
کنارهای آب و رودخانه روید و آن را به
عربی طرفا خوانند و بارش که ثمرةالطرفا
باشد امراض چشم و زهر رتیلا را نافع است.
(برهان) (جهانگیری). و به هندی چهاو گویند.
(آنندراج) (غیاث). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِ) ظاهراً نام پارچه ای است و از
اشعار زیر چنین استنباط میشود:
چو گز به چوب درآید به معرض کرباس
قیاس کار ز استاد گیر یا مزدور.
نظام قاری (دیوان ص ۳۳).
فکنده تیر خصومت در آن میانه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِ) از جملهٔ حلویات است :
گز را ز جملهٔ حلویات از چه رو
چشم تمام مجلسیان بر شکست اوست.
میرزا اشتها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِ) نوعی تیر بی پر و پیکان که دو
سر آن باریک و میان آن گنده میباشد و بدان
بازی کنند. (برهان) (غیاث). و بدان بازی کنند
و این قسم تیراندازی را گزاندازی گویند.
(آنندراج). معراض. تیر بی پر. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (نف) گزنده. (برهان) (آنندراج). و
غالباً با کلمهٔ دیگر مرکب شود:
بدو گفت کای بدتر از مار گز
بمیدان که پوشد زره زیر خز.فردوسی.
من شسته بنظاره و انگشت همی گز
و آب مژه بگشاده و غلطان شده چون گوز.
سوزنی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گِ / گَ ] (اِ) دندان که به عربی سن
میگویند. (برهان). مخفف گاز است که دندان
باشد. (آنندراج). بخاطر میرسد که بفتح باشد
مخفف «گاز». (رشیدی).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِ) کردی قز (مقیاس طول، اندازه)
معادل ذرع و هر گز ۱۶ گره است. امروزه گز
را معادل «متر» اروپاییان گیرند. (حاشیهٔ
برهان چ معین). پیمانه ای از چوب یا از آهن
که بدان جامه و قالی و پلاس ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (ص) گس :
چند پختی تلخ و شور و تیز و گز
هم یکی بار امتحان شیرین بپز.مولوی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گُ ] (ترکی، اِ) این لغت ترکی است و به
معنی چشم است :
و آن یکی کز ترک بد گفت ای گزم
من نمی خواهم عنب خواهم
اوزم.مولوی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِخ) دهی است از دهستان سیرک
بخش میناب شهرستان بندرعباس، واقع در
۱۲۰۰۰۰گزی جنوب میناب، سر را مالرو
جاسک به میناب. هوای آن گرم و دارای ۲۵۰
تن سکنه است. آب آنجا از چاه تأمین میشود
و محصول آن خرما ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِخ) دهی است از دهستان
نهارجانات بخش حومهٔ شهرستان بیرجند،
واقع در ۵۰ هزارگزی جنوب خاوری بیرجند.
هوای آن معتدل و دارای ۲۷۶ تن سکنه است.
آب آنجا از قنات تأمین میشود و محصول آن
غلات و میوه و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ گَ ] (اِخ) قصبه ای از دهستان انزان،
بخش بندرگز شهرستان گرگان، واقع در
۳۵۰۰گزی جنوب بندرگز سر سه راهی بندر
گز و گرگان و بهشهر. هوای آن معتدل مرطوب
و دارای ۳۸۶۰ تن سکنه است. آب آنجا از
چشمه سار محلی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~ .) (اِ.) نوعی پارچه .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~ .) (اِ.) 1 - درختچه ای زینتی از تیرة گزها با برگ های ریز و به هم فشرده که
دارای گل های منظم و صورتی یا سفید رنگ است . از ساقة آن ماده ای شیرین و مطبوع به
نام گزانگبین خارج می شود. 2 - نوعی شیرینی که آن را با شیرابة گیاه گز درست می
کنند.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~ .) (اِ.) نوعی تیر بی پر.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

( ~ .) (ص .) گس .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(گَ یا گِ) (اِ.) = گاز: دندان ، سن .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(گَ) (اِ.) واحد طول که در قدیم معادل 24 انگشت بود. ؛ ~نکرده پاره کردن کنایه از:
کاری را نسنجیده و از روی بی فکر کردن .

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.