rabet - ربت
The entry is a dictionary list for the word rabet - ربت
ربت Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(رَبَتَ) الصبي -ِ رَبْتًا: ربّاه.
(رَبِتَ)-َ رَبَتًا: أُرْتِجَ عليه فلم يتكلم.
(رَبّتَ) الصبي: رَبَتَه، وضرب بيده على جنبه قليلًا قليلا لينَام.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ربَّتَ/ ربَّتَ على يربِّت، تربيتًا، فهو مُربِّت، والمفعول مُربَّت
• ربَّتت الأمُّ ولدَهَا/ ربَّتت الأمُّ على ولدِها: ضربته بيدها على جنبه قليلاً قليلاً لينام "ربَّتت على خدِّه- ربَّت على كتفه: ضربَه عليه ضربًا خفيفًا ليهدأ".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَبْت [مفرد]: مصدر ربَتَ على.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
ربَتَ على يَرْبِت، رَبْتًا، فهو رابت، والمفعول مربوت عليه
• رَبَتَ على كتفِه: رَبَّتَ؛ ضربه عليه ضربًا خفيفًا ليهدأ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
ربت: رَبَتَ الصبيَّ، ورَبَّتَه: رَبَّاه. ورَبَّتَه يُرَبِّتُهتَرْبيتاً: رَبَّاه تَرْبيةً؛ قال الراجز: سَمَّيتها، إِذ وُلِدَتْ، تَمُوتُ، والقَبرُ صِهْرٌ ضامِنٌ زِمِّيتُ، ليس لمن ضُمِّنَه تَرْبيتُ
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (ع مص) پروردن. (منتهی الارب)
(ناظم الاطباء). تربیت کردن. (از اقرب
الموارد).
(ناظم الاطباء). تربیت کردن. (از اقرب
الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ بَ ] (ع مص) بسته شدن سخن یا
عام است. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
عام است. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ بَ تَ ] (ع حرف) رُبَّ. رُبَّما. (ناظم
الاطباء). رجوع به این دو کلمه شود.
الاطباء). رجوع به این دو کلمه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ بَ تَ ] (ع حرف) رُبَّ. رُبَّما. (ناظم
الاطباء). رجوع به دو کلمهٔ فوق شود.
الاطباء). رجوع به دو کلمهٔ فوق شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُبْ بَ ] (ع حرف) رُبَّ. رُبَّما. لغتی
است در رُبَّ. (منتهی الارب). مانند رُبَ
حرف جارّ یا کلمهٔ تقلیل و یا تکثیر. (از ناظم
الاطباء). رجوع به رُبَّ و ربما شود.
است در رُبَّ. (منتهی الارب). مانند رُبَ
حرف جارّ یا کلمهٔ تقلیل و یا تکثیر. (از ناظم
الاطباء). رجوع به رُبَّ و ربما شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَبْ بَ تَ ] (ع حرف) رُبَّ. رُبَّما.
(ناظم الاطباء). رجوع به این دو کلمه شود.
(ناظم الاطباء). رجوع به این دو کلمه شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
ربَّتَ
['rabːata]
v
ضَرَبَ ضَرْبًا خَفيفًا tapoter, frapper légèrement
◊
رَبَّتَ عَلى كَتِفِهِ — Il l'a tapoté sur l'épaule.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
رَبَتَ
п. I
и رَبْتٌ
ударять, похлопывать, поглаживать; على الكتف ربت похлопывать по плечу
* * *
ааа
похлопывать, пошлёпывать