hezm - هذم
The entry is a dictionary list for the word hezm - هذم
هذم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(هَذَمَ) الشيء-ِ هَذْمًا: قطعه بسرعة. و- الطَّعامَ: أَكلَه بسرعة.
(المِهْذَمُ): السَّيفُ القاطعُ.
(الهُذَامُ): السَّيفُ القاطع. و- الشُّجاعُ. ويقال: سِنَانٌ هُذَامٌ: حديدٌ. وشَفرةٌ هُذامٌ: سريعةُ القَطْع.
(الهُذَامَةُ، والهُذَمَةُ)- يقال: شَفرةٌ هُذَامَةٌ أَو هُذَمَة: سريعةُ القطع.
(الهَذُومُ)- يقال: سِكِّينٌ هَذومٌ: سَرِيعُ القَطْع.
(الهَيْذَامُ): الشُّجاعُ. و- الأَكولُ.
(الهَيْذَمُ): السّريعُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
هذم: هَذَمَ الشيءَ يَهْذِمه هَذْماً: غيّبه أَجمع؛ قال رؤبة: كلاهما في فَلَكٍ يَسْتَلْحِمُهْ، واللِّهْبُ لِهْبُ الخافِقَيْنِ يَهْذِمُهْ يعني تَغَيُّبَ القمرِ ونُقصانَه؛ وقال الأَزهري: كلاهما يعني الليل والنهار، في فلك يَسْتَلْحِمه أَي يأْخذ قَصْدَه ويَرْكَبُه. واللِّهْبُ: المَهْواةُ بين الشيئين، يعني به ما بين الخافِقَين، وهما المَغْرِبانِ؛ وقال أَبو عمرو: أَراد بالخافِقَين المَشْرِقَ والمغربَ، يَهْذِمُه: يُغَيِّبُه أَجمعَ؛ وقال شمر: يَهْذِمُه فيأْكله ويُوعيه؛ وقال الليث: أَراد بقوله يَهْذِمُه نُقْصانَ القَمر. والهَذْمُ: القَطْعُ. والهَذْمُ: الأَكلُ، كلُّ ذلك في سُرْعةٍ. وهَذَمَ يَهْذِمُ هَذْماً: وهي سُرْعة الأَكل والقطعِ. وفي الحديث: كلْ مما يَلِيكَ وإِياكَ والهَذْمَ؛ قال ابن الأَثير: هكذا رواه بعضهم بالذال المعجمة، وهو سرعة الأَكل. والهَيْذامُ: الأَكولُ؛ قال أَبو موسى: أَظنُّ الصحيح بالدال المهملة، يُريد به الأَكلَ من جوانب القَصْعة دون وَسَطِها، وهو من الهَدَم ما تَهدَّمَ من نواحي البئر. وسيْفٌ مِهْذَمٌ مِخْذَمٌ وهُذام: قاطعٌ حديدٌ. وسِنانُ هُذامٌ: حديدٌ. ومُدية هُذامٌ: كما قالوا سيفٌ جُرازٌ، ومُدْية جُرازٌ؛ قال ابن سيده: هذا قول سيبويه، قال: وحكى غيره شَفْرةٌ هُذَمة وهُذامةٌ؛ وأَنشد: وَيْلٌ لبُعْرانِ بني نَعامَهْ منْكَ، ومن شَفْرتِك الهُذامَهْ وسِكِّينٌ هذومٌ: تَهْذِمُ اللحمَ أَي تُسْرِع قطْعه فتأْكله، وسِكِّين هُذامٌ ومُوسىً هُذامٌ. والهَيْذام من الرجال: الأَكول، وهو أَيضاً الشُّجاعُ. وهَيْذامٌ: اسمُ رجل. وسعدُ هُذَيْمٍ: أَبو قبيلة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ هَ ] (ع مص) بریدن. (منتهی الارب).
بسرعت بریدن. (اقرب الموارد). || بشتاب
خوردن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
بسرعت بریدن. (اقرب الموارد). || بشتاب
خوردن. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).