keşr - كشر
The entry is a dictionary list for the word keşr - كشر
كشر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(كَشَرَ) عن أَسنانه - كَشْرًا: كَشَفَ عنها وأَبْداها عند الضَّحِك وغيره. و- فلانٌ لصاحبه: تبسَّم و- السَّبُعُ عن نابه: هرَّ، للهِراش وأَبدى أَسنانَه. و- العدُوُّ عنِ أَنيابه: تنمَّر وأَوعد كأنَّه سَبُعٌ.
(كاشَرَهُ): ضَحِكَ في وجهه وباسَطه.
(كَشَّر) مبالغة كَشَر.
(الكَشَرُ): العنقود إذا أُكل ما عليه. و- جِنسٌ من السمك العظمي من الفصيلة السَّرَّانية، صَغير الحجم نسبيًّا، يصل طوله إلى نصف المتر.
(الكُشَرِيُّ): طَعام يُصنَعُ من الرُّزّ والعَدَس مقشورًا أَو غيرَ مقشور. (محدثة).
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
كشر: الكَشْرُ: بُدُوُّ الأَسنان عند التبسم؛ وأَنشد: إِنّ مِنَ الإِخْوانِ كِشْرَةٍ، وإِخْوانَ كَيْفَ الحالُ والبالُ كلُّه قال: والفِعْلَة يجيء في مصدر فاعَلَ، تقول هاجَرَ هِجْرَةً وعاشَرَ عِشْرَةً. وإنما يكون هذا التأْسيس (*قوله “وانما يكون هذا التأْسيس إلخ” كذلك بالأصل.) فيما يدخل الافتعال على تفاعلا جميعاً. الجوهري: الكَشْرُ التبسم . يقال: كَشَرَ الرجلُ وانْكَلَّ وافْتَرَّ وابْتَسَمَ كل ذلك تَبْدَوُ منه الأَسنان. ابن سيده: كَشَرَ عن أَسنانه يَكْشِرُ كَشْراً أَبْدى، يكون ذلك في الضحك وغيره، وقد كاشَرَهُ، والاسم الكِشْرَةُ كالعِشْرَةِ. وكَشَرَ البعيرُ عن نابه أَي كَشَفَ عنه. وروي عن أَبي الدرداء: إنا لَنَكْشِرُ في وُجُوهِ أَقوام ،وإِن قُلُوبَنا لتَقْلِيهم أَي نَبْسِمُ في وُجوههم. وكاشَرَه إذا ضَحِكَ في وجهه وباسطه. ويقال: كَشَرَ السبعُ عن نابه إذا هَرَّ الحِراش، وكَشَرَ فلانٌ لفلان إذا تَنَمَّرَ له وأَوْعَدَه كأَنه سبع. ابن الأَعرابي: العُنْقُود إذا أُكل ما عليه وأُلقي قهو الكَشَرُ. والكَشْرُ: الخُبْزُ اليابس. قال: ويقال كَشِرَ إِذا هَرَبَ، وكَشَرَ إذا افْتَرَّ. والكَشْرُ: ضرب من النكاح، والبَضْعُ الكاشِرُ: ضربٌ منه. ويقال: بأضَعها بُضْعاً كاشِراً، ولا يُشْتَقُّ منه فِعْلٌ.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
كَشَّرَ
['kaʃːara]
v
كَشَفَ montrer les dents
◊
كَشَّرَ عَن أنيابِهِ — Il a montré les dents.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
كَشَرَ
п. I
и كَشْرٌ
показывать, обнажать, скалить (зубы عن) ; عن انيابه كشر оскалить зубы
* * *
ааа
показывать (зубы)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
كَشَّرَ
п. II
1) показывать, обнажать; عن انيابه كشّر оскалить зубы
2) хмуриться, смотреть сердито; выражать недовольство (чем على) ; فى وجهه كشّر сердито смотреть на кого-либо