Zübâb - ذباب

ذباب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

sinek
Arapça - Türkçe sözlük

ذُبَاب

sinek

Anlamı: çift kanatlılardan bazı uçucu böceklerin genel adı
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

ذُباب [جمع]: جج أذِبَّة وذِبَّان، مف ذُبابة: (حن) حشرات طائرة صغيرة تألف الأقذارَ، وتنقل الأمراضَ، موجودة في كلِّ مكان داخل المساكن وخارجها، مُضرِّة بالصحَّة العامّة "اجتمع الذبابُ على الطعام- جرأة الذباب [مثل]: يُضرب بها المثل؛ لأنّ الذباب يقع على فم الأسد وهو لا يبقي شيئًا، ومع ذلك يُذاد ويعود- {وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لاَ يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ}"| أصابه ذبابُ الأمرِ: شرّه- بقِيَ على ذُبابة من دِينٍ: بقيَ علي بقيّة من دِين- ذُبابُ السَّيف: حَدّ طرفيه الذي يضرب به- ذُبابُ العين: إنسان العين؛ سوادُها- طنينُ الذُّباب [مثل]: يُضرب للكلام الذي لا قيمة له، ولا يُبالَى به.

• الذُّباب الأزرق: (حن) ذباب يعيش على جثث الحيوانات تنمو يرقاتُه على الموادّ الحيوانيّة- خاصَّة اللَّحم- التي تجذب رائحتُها الذُّبابةَ الكاملة.

• ذبابة تسي تسي: (حن) حشرة من فصيلة الشذاة يُحدث بعضُ أنواعها مرضَ النوم.

• ذبابة السَّرْء: ذبابة تضع بيضَها على الجثث أو التقرُّحات المفتوحة.

• ذبابة الإبل: (حن) بعوضة تنقل نوعًا من الحُمَّى المتقطِّعة "ذباب قارض: ذباب الإبل والماشية".

• الذُّباب المضيء: (حن) نوع من الخنافس تطير ليلاً وتُصدر ومضات من الضَّوء الأخضر المصفرّ من أعلى بطنها، وهذه التَّقلبات الضَّوئيَّة هي لغة التَّخاطب والتَّلاقي والتَّزاوج بينها في الظَّلام.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذُ ] (ع اِ) مگس. (دهار) (منتهی
الارب) (زمخشری) (غیاث)
(مهذب الاسماء):
نیستم چون ذباب شوخ چرا
دلم از ضعف شد چو پرّ ذباب.
مسعودسعد.
مرا از این تن رنجور و دیدهٔ بیخواب
جهان چو پر غراب است و دل چو ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذُ ] (ع اِ) جِ ذبابَة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذَبْ با ] (ع ص) بسیار دفع کننده از
حریم خود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذِ ] (اِخ) کوهی است به مدینة
الرسول. (مراصد الاطلاع). و نام او در کتب
مغازی مکرر آمده است. و ربنجنی در مهذب
الاسماء گوید، کوهی است به مکّه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذُ ] (اِخ) نامی است از نامهای مردان
عرب.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذَبْ با ] (اِخ) نامی است از نامهای
مردان عرب.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذُ ] (اِخ) ذبابهٔ هندیة. رجوع به ذبابهٔ
هندیه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ذَبْ با ] (ع اِ) سوسنبر بستانی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ] (اِخ) ابن الحارث. صحابی است. از
قبیلهٔ انس اللََّه بن سعد العشیرة. وی معبود قبیلهٔ
خویش موسوم به قراض را بشکست و نزد
رسول اکرم صلوات اللََّه علیه شد و مسلمانی
گرفت. و او شاعر بود و این دو بیت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ] (اِخ) ابن محمد. مکنی به
ابی العباس مدینی. محدث است.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ذُ) [ ع . ] (اِ.) 1 - مگس . 2 - زنبور.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ذَبّاب (عن): مُدَافِع، حامٍ

defender, protector
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

ذُبَاب، ذُبَابَة (حشرة)

fly, housefly
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

ذُبَابٌ

1 мн. أَذِبَّةٌ

остриё, лезвие; السيف ذباب лезвие меча

II

ذُبَابٌ

2 мн. ذِبَّانٌ

собир. мухи; الخيل ذباب оводы; ذباب مرض ال мед. трипаносомоз

* * *


уа=

собир. мухи


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.