kurret - قرت
The entry is a dictionary list for the word kurret - قرت
قرت Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(قَرَتَ) الدَّمُ -ُ قُرُوتًا: يَبِسَ. ويقال: قَرَت الظُّفْرُ: تجمَّعَ فيه الدَّمُ ويَبِسَ. و - الرَّجُلُ: سَكَتَ.
(قَرِتَ) الرَّجُلُ -َ قَرَتًا: تغيَّرَ وجهُه حُزْنًا أَو غيظًا. ويقال: قَرِتَ وجْهُه.
(القَرَتُ): الجَمَدُ اليابِسُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
قرت: قَرَتَ الدَّمُ يَقْرِتُ ويَقْرُتُ قَرْتاً وقُرُوتاً، وقَرِتَ: يَبِسَ بعضُه على بعض، أَو ماتَ في الجُرْحِ؛ وأَنشد الأَصمعي للنمر بن تَوْلَب: يُشَنُّ عليها الزَّعْفرانُ، كأَنه دَمٌ قارِتٌ، تُعْلى به ثم تُغْسَلُ ودم قارِتٌ: قد يَبسَ بين الجِلدِ واللحم. وقَرِتَ الظُّفْرُ: ماتَ فيه الدَّمُ. وقَرِتَ جِلدُه: اخْضَرَّ عن الضَّرْبِ. ومِسْك قارِتٌ وقَرَّاتٌ: وهو أَجَفُّ المِسْك وأَجْوَدُه؛ قال: يُعَلُّ بقَرَّاتٍ، من المِسْكِ، فاتِقِ أَي مَفْتوقٍ، أَو ذي فَتْقٍ. وقَرِتَ وجهُه. تغير. وقَرَتَ قُرُوتاً: سَكَتَ؛ ومنه قول تُمَاضِرَ امرأَةِ زُهَيْر بن جَذيمَة لأَخيها الحرث: إِنه لَيَريبُني اكتِباناتُكَ (* هكذا في الأَصل ولعلها: إِكبانك من أَكبن لسانه عنه: كفه.) وقُرُوتُكَ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (اِ) یک دم آب. (غیاث). جرعه.
(ناظم الاطباء).
- امثال:
هنوز دو قرت و نیمش باقی است
؛
دربارهٔ کسی گویند که هرچه خورد سیر
نگردد. ...
(ناظم الاطباء).
- امثال:
هنوز دو قرت و نیمش باقی است
؛
دربارهٔ کسی گویند که هرچه خورد سیر
نگردد. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ رَ ] (ع اِ) برف. (منتهی الارب).
جَمَد. (اقرب الموارد). || آب منجمد.
(منتهی الارب).
جَمَد. (اقرب الموارد). || آب منجمد.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ رَ ] (ع مص) برگردیدن رنگ رخ از
اندوه یا خشم. (منتهی الارب). تغییر کردن
چهرهٔ کسی از غم یا خشم. (از اقرب الموارد).
اندوه یا خشم. (منتهی الارب). تغییر کردن
چهرهٔ کسی از غم یا خشم. (از اقرب الموارد).
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قَرَتَ
п. I
у قُرُتٌ
свёртываться , коагулировать (о крови)
II
قَرَتٌ
свернувшаяся кровь