garas - غرث
The entry is a dictionary list for the word garas - غرث
غرث Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(غَرِثَ) -َ غَرَثًا: جاع. فهو غَرْثان. وفي المثل: "غَرْثانُ فاربُكُوا له". (انظر: ربك). (ج) غَرْثى، وغَرَاثَى، وغِراثٌ. وهي غَرْثَى. (ج) غِراثٌ. ويقال: امرأَةٌ غَرْثَى الوِشاح: خميصةُ البطنِ، دقيقةُ الخَصْرِ.
(غَرَّثَهُ): جَوَّعه.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
غرث: الغَرَثُ: أَيْسَرُ الجوع؛ وقيل: شِدَّتُه؛ وقيل: هو الجوعُ عامَّةً. غَرِثَ، بالكسر، يَغْرَثُ غَرَثاً، فهو غَرِثٌ وغَرْثانُ، والأُنثى غَرْثى وغَرْثانة؛ وفي شعر حسان في عائشة: وتُصْبِحُ غَرْثى من لحُوم الغَوافل والجمع: غَرْثى، وغَراثى، وغِراثٌ. وفي حديث علي، رضي الله تعالى عنه: أَبيتُ مِبْطاناً، وحَوْلي غَرْثى. وقال اللحياني: هو غَرْثانُ إِذا أَردتَ الحالَ، وما هو بغارِثٍ بعد هذا اليوم أَي أَنه لا يَغْرَثُ؛ قال: وكذلك يقال في هذه الحروف وما أَشبهها. وغَرَّثَه: جَوَّعَه. وفي حديث أَبي خَثْمة عند عمر يَذُمُّ الزَّبِيبَ: إِن أَكلتُه غَرِثْتُ؛ وفي رواية: وإِن أَتْرُكْه أَغْرَثْ أَي أَجوعُ، يعني أَنه لا يَعْصِمُ من الجُوعِ عِصْمَةَ التَّمْر. وامرأَةٌ غَرْثى الوِشاح: خَميصةُ البَطْن، دقيقةُ الخَصْر. ووشاحٌ غَرثانُ: لا يملأُه الخَصْرُ، فكأَنه غَرْثانُ؛ قال: وامرأَةٌ غَرْثى الوِشاح: خَميصةُ البَطْن، دقيقةُ الخَصْر. ووشاحٌ غَرثانُ: لا يملأُه الخَصْرُ، فكأَنه غَرْثانُ؛ قال: وأَكراسَ دُرٍّ، ووُشْحاً غَراثى وفي الحديث: كلُّ عالم غَرْثانُ إِلى عِلْم أَي جائعٌ. والتَّغْريثُ: التَّجْويع. يقال: غَرَّثَ كلابَه، جَوَّعَها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ رَ ] (ع مص) گرسنه گردیدن. (منتهی
الارب) (آنندراج). گرسنه شدن. (تاج المصادر
بیهقی) (مصادر زوزنی). گرسنگی. (غیاث
اللغات) (دهار). جوع.
الارب) (آنندراج). گرسنه شدن. (تاج المصادر
بیهقی) (مصادر زوزنی). گرسنگی. (غیاث
اللغات) (دهار). جوع.