zan - زان
The entry is a dictionary list for the word zan - زان
زان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bezemek; dost; gürgen; hovarda; kakmak; kayın; nakışlamak; zampara
Arapça - Türkçe sözlük
I
زَان
1. gürgen
Anlamı: kerestesi beğenilen bir ağaç
2. kayın
Anlamı: kayıngillerin örnek bitkisi olan, beyaz bir orman ağacı
II
زَانٍ
1. hovarda
Anlamı: uygunsuz kadının paralı âşığı
2. zampara
Anlamı: sürekli kadın peşinde koşan erkek
3. dost
Anlamı: erkek veya kadının evlilik dışı ilişki kurduğu kimse
III
زَانَ
1. nakışlamak
Anlamı: nakışla bezemek
2. kakmak
Anlamı: sedef, gümüş gibi şeyler ile süslemek
3. bezemek
Anlamı: süslemek, donatmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
زان [جمع]: مف زانة:
1- (نت) شجر برِّي عظيم الطُّول يبلغ ارتفاعه أربعين مترًا، من الفصيلة البلوطيّة، مستقيم الجذع أملس اللحاء، ينبت في أوربا وآسيا، خشبه صلب يستعمل في الصناعة ويتخذ منه الأثاث ونحوه "خشب الزَّان- الزَّان الأحمر".
2- (نت) شجر نفضيّ يطرح أوراقه سنويًّا، ذو لحاء ناعم وأوراق بسيطة متبادلة، يحمل ثمر الجَوْز.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
زان [جمع]: مف زانة: (انظر: ز ا ن - زان).
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
زانَ يَزين، زِنْ، زَيْنًا، فهو زائن، والمفعول مَزِين
• زان كلامَه: حسَّنه وجمَّله، نقيض شان "زان الصورة- فيارَبِّ إذ صّيرْتَ لَيْلى لِي الهوى ... فِزِنِّي لعينيها كما زِنتها ليَا".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
زانٍ [مفرد]: ج زانون وزُناة، مؤ زانِية، ج مؤ زانيات وزَوانٍ: اسم فاعل من زنَى/ زنَى بـ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ز [ حرف اضافه ] +آن) مخفف از آن
است چنانکه گویند زان طرف و زان سو یعنی
از آن طرف و از آن سو. (برهان قاطع). مخفف
از آن و همچنین زان پس و زان سپس و زانکه
[ ...
است چنانکه گویند زان طرف و زان سو یعنی
از آن طرف و از آن سو. (برهان قاطع). مخفف
از آن و همچنین زان پس و زان سپس و زانکه
[ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نِ ] (حرف اضافهٔ مرکب) (ز [ حرف
اضافه ] +آنِ) مخفف از آنِ. مال. متعلق
به :
مرا هر چه ملک و سپاهست و گنج
همه زان تو و ترا زوست خنج.
اسدی (لغت فرس).
و رجوع به از ...
اضافه ] +آنِ) مخفف از آنِ. مال. متعلق
به :
مرا هر چه ملک و سپاهست و گنج
همه زان تو و ترا زوست خنج.
اسدی (لغت فرس).
و رجوع به از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) بشم است یعنی تخمه. (اقرب
الموارد). و در نسخ قاموس نشم آمده و بهمین
دلیل مؤلف ترجمهٔ قاموس نوشته است: زان
پرخال شدن پوست است. مؤلف تاج العروس
آرد: در همهٔ نسخ نشم و صواب بشم ...
الموارد). و در نسخ قاموس نشم آمده و بهمین
دلیل مؤلف ترجمهٔ قاموس نوشته است: زان
پرخال شدن پوست است. مؤلف تاج العروس
آرد: در همهٔ نسخ نشم و صواب بشم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ) درختی است باریک و دراز که از
آن تیر و نیزه سازند و در ملک شام بسیار
است. (آنندراج) (برهان قاطع). درختی
است که از وی کمان سازند. (منتهی الارب).
ابن بیطار آرد: درختی است که از شاخ آن نیزه
سازند ...
آن تیر و نیزه سازند و در ملک شام بسیار
است. (آنندراج) (برهان قاطع). درختی
است که از وی کمان سازند. (منتهی الارب).
ابن بیطار آرد: درختی است که از شاخ آن نیزه
سازند ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) دهی است جزء دهستان آبرود
بخش حومهٔ شهرستان دماوند. واقع در
۲۰۰۰۰ گزی جنوب خاور دماوند و ۹۰۰۰
گزی جنوب راه شوسهٔ تهران به مازندران در
منطقه ای کوهستانی و سردسیر. سکنهٔ آن
۴۰۰ تن اند که زبان آنان فارسی است و ...
بخش حومهٔ شهرستان دماوند. واقع در
۲۰۰۰۰ گزی جنوب خاور دماوند و ۹۰۰۰
گزی جنوب راه شوسهٔ تهران به مازندران در
منطقه ای کوهستانی و سردسیر. سکنهٔ آن
۴۰۰ تن اند که زبان آنان فارسی است و ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
زانٍ
['zaːnin]
n m
مُرْتَكِبُ الزِّنى m/f adultère
◊
جُلِدَ الزّاني — L'adultère a été fouetté.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
زَانٌ
бук, буковое дерево; زان اخشاب ال лесоматериалы из букового дерева; زان ثمر ال буковые орешки; زان القفز العالى بعصا ال спорт. прыжки с шестом
II
زَانٍ
мн. زُنَاةٌ
прелюбодей; нарушающий супружескую верность
III
زَانَ
п. I
и زَيْنٌ
украшать, убирать
zan - زان other entries
Next Words
Words according to the Latin alphabet.