remeş - رمش
The entry is a dictionary list for the word remeş - رمش
رمش Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kirpik
Arapça - Türkçe sözlük
رِمْش
kirpik
Anlamı: göz kapağı kenarı kılları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(رَمَش) الشيءَ -ُ رَمشًا: تناوَله بأطرافِ الأصابع. و- بيده: لَمَسهُ. و- فلانًا بحَجَرٍ وغيره: رَماهُ به.
(رمِشَتْ) عَينُهُ -َ رَمشًا: احمرَّت أَجْفانُها وتفتَّلت أَهدابُها مع ماءٍ يَسيلُ. ويقال: رَمِش فلانٌ. فهو أَرْمَش، وهي رَمشاءُ. (ج) رُمْشٌ.
(أرمش) الشجرُ: تفَطَّر وأَورَق. و- فلانٌ: رَمِش. و- طَرَف كثيرًا لضعفِ في عينه. و- فسدت عينه فلم يبرأ جفنه.
(الرَّمْشُ): الطاقةُ من الرَّيحانِ ونحوه.
(المِرماشُ): من يحرِّكُ عينيه كثيرًا عند النظر. (ج) مَرامِيشُ.
(المُرَمَّشُ): الفاسدُ العينين لا يبرَأُ جَفْنُهُ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
رمَشَ يرمُش ويرمِش، رَمْشًا، فهو رامش
• رَمَشت العينُ: رفَّت قليلاً وتحرَّكت جفونُها حركاتٍ لا إراديّة.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
رمِشَ يرمَش، رَمَشًا، فهو أَرْمش
• رمِشت عينُه:
1- رَمَشَت، رفَّت قليلاً وتحركت جفونُها حركاتٍ لا إراديّة.
2- احمرَّت أجفانُها وتفتَّلت أهدابُها مع ماءٍ يسيل منها "جفن أرمش- عين رمشاء".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَمْش [مفرد]: مصدر رمَشَ.
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَمَش [مفرد]: مصدر رمِشَ.
VI
معجم اللغة العربية المعاصرة
رِمْش [مفرد]: ج رُموش
• رِمْش العين: هُدب؛ شعر نابت على أطراف جفونها "سقطت رُموشُ عينيه من الرَّمَد".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
رمش: الرَّمَشُ: تَقَتُّلٌ في الشُّفْر وحمرةٌ في الجَفْن مع ماءٍ يَسيل، رجل أَرْمَشُ وامرأَة رَمْشاءُ وعينٌ رَمْشاءُ، وقد أَرْمَش؛ وأَنشد ابن الفرج: لهم نَظَرٌ نَحْوي يَكادُ يُزِيلُني، وأَبْصارُهم نَحْوَ العَدُوِّ مَرامِشُ قال: مَرامِشُ غَضِيضةٌ من العداوة. ابن الأَعرابي: المِرْماشُ الذي يُحرّك عينَه عند النظر تحريكاً كثيراً وهو الرَّأْراءُ أَيضاً. ورَمَش الشيءَ يَرْمُشُه ويَرْمِشُه رمْشاً: تَناوَله بأَطراف أَصابعه. ورَمَشَه بالحجر رمْشاً: رَماه. ومكان أَرْمَشُ: لغة في أَرْبَش. وبِرْذَونٌ أَرْمَشُ: كأَرْبَش. وبه رَمَشٌ أَي بَرَشٌ. وأَرْمَشَ الشجرُ: أَورقَ كأَرْبَشَ. وقال ابن الأَعرابي: أَرْمَشَ أَخرَج ثَمره كالحِمّص. وأَرض رَمْشاء: كثيرة العُشْب كرَشْماء. والرَّمْشُ: الطاقةُ من الحَماحِم الرَّيْحانِ ونحوه. والرَّمْشُ: أَن تَرْعى الغنمُ شيئاً يسيراً؛ قال الشاعر:قد رَمَشَتْ شيئاً يسيراً فاعْجَلِ ورَمَشَت الغنم ترْمُش وترْمِشُ رَمْشاً: رَعَتْ شيئاً يسيراً. وسنَةٌ رَبْشاءُ ورَمشاء وبَرْشاءُ: كثيرة العُشْب. والأَرْمَش: الحسَنُ الخلق.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ مِ ] (اِمص) گریختن و رمیدن.
(غیاث اللغات). رمیدن. (برهان قاطع)
(آنندراج). || تبدیل است که از بدل کردن
باشد. (برهان قاطع) (آنندراج). اما این معنی
از دساتیر است. (فرهنگ دساتیر ص ۲۴۷ از
حاشیهٔ برهان چ ...
(غیاث اللغات). رمیدن. (برهان قاطع)
(آنندراج). || تبدیل است که از بدل کردن
باشد. (برهان قاطع) (آنندراج). اما این معنی
از دساتیر است. (فرهنگ دساتیر ص ۲۴۷ از
حاشیهٔ برهان چ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (ع مص) سنگ و جز آن انداختن.
|| اندک چرانیدن گوسپندان را. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). || به دست
سودن. (منتهی الارب). لمس کردن با دست.
(از اقرب الموارد). ...
|| اندک چرانیدن گوسپندان را. (منتهی
الارب) (از اقرب الموارد). || به دست
سودن. (منتهی الارب). لمس کردن با دست.
(از اقرب الموارد). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ مَ ] (ع اِ) سپیدی که بر ناخن
نوجوانان پدید آید. (منتهی الارب) (از اقرب
الموارد). رُمْش. (تاج العروس). || بافندگی
در موی. (منتهی الارب). بهم پیچیدگی که در
بیخ مژه ها پیدا آید. ...
نوجوانان پدید آید. (منتهی الارب) (از اقرب
الموارد). رُمْش. (تاج العروس). || بافندگی
در موی. (منتهی الارب). بهم پیچیدگی که در
بیخ مژه ها پیدا آید. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ ] (ع اِ) سفیدی که در ناخن
نوجوانان پیدا آید. (از تاج العروس) (از ذیل
اقرب الموارد). سفیدک. رجوع به رَمَش شود.
|| (ص، اِ) جِ رَمْشاء. رجوع به رمشاء شود.
نوجوانان پیدا آید. (از تاج العروس) (از ذیل
اقرب الموارد). سفیدک. رجوع به رَمَش شود.
|| (ص، اِ) جِ رَمْشاء. رجوع به رمشاء شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
رَمَشَ
[ra'maʃa]
v
رَفَّ clignoter, cligner
◊
رَمَشَت عَيْنُهُ — Il a cligné des yeux.
♦ لَم يَرْمُش لَهُ جَفْنٌ لَم يَتَأَثَّرْ Il ne lui a fait aucun signe.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
رَمَشَ: تَنَاوَلَ بِأطْرافِ الأَصَابِع
to take with the fingertips
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
رَمْش، رِمْش: هُدْب، أهْداب
eyelash(es), lash(es); cilium (pl. cilia)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
رَمْش، رِمْش: هُدْب، أهْداب
eyelash(es), lash(es); cilium (pl. cilia)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
رَمَشَ
п. I
у رَمْشٌ
1) брать кончиками пальцев
2) мигать, моргать
II
رَمَشٌ
воспаление век, конъюктивит
III
رِمْشٌ
мн. رُمُوشٌ
ресница