What does cuk - جوق mean in Ottoman Turkish? What is the meaning of cuk - جوق , What is the dictionary definition of cuk - جوق, What does it mean? What is the Arabic, Persian, and Ottoman Turkish translation of cuk

cuk - جوق

The entry is a dictionary list for the word cuk - جوق

جوق

(cuk)

İngilizce Sözlük

جوق Arapça ve farsça anlamları

Arapça - Türkçe sözlük

ekip; fırka; grup; klik; takım; topluluk

Arapça - Türkçe sözlük

جَوْق

1. grup

Anlamı: aynı yerde bulunan kimse ve nesneler bütünü

2. ekip

Anlamı: takım, zümre

3. fırka

Anlamı: insan topluluğu

4. klik

Anlamı: hizip

5. topluluk

Anlamı: bir bütün oluşturan kimselerin hepsi

6. takım

Anlamı: topluluk

Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(جَوِقَ) -َ جَوَقاً: غلُظَ عُنُقُهُ. و- الوجهُ: مال. فهو أَجْوَق، وهي جَوْقاءُ. (ج) جُوقٌ. وهو جَوِقٌ.

(جَوَّقَ) القومُ عليه: ارتفعت أَصواتُهم واختلطت. و- القومَ: جمعهم.

(تَجَوَّقَ): مطاوع جَوَقهُ. و- فلانٌ: جمع جَوْقاً من الناس.

(الجَوْقُ): الجماعة من الناس. و- كلُّ خَلِيطٍ من الرِّعاءِ أمرهم واحد. (ج) أَجوَاقٌ.

(الجَوْقَةُ): الجَوْقُ.

(المُجَوَّق): المُعْوَجُّ الفَكَّيْنِ.

Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

جوق: الجَوْقُ (* قوله “الجوق” كذا بالأصل. والذي في نسخ الجوهري بأيدينا: الجوقة الجماعة من الناس). كل خَلِيطٍ من الرِّعاء أَمرهم واحد. وقال الليث: الجَوْقُ كل قطيعٍ من الرُّعاةِ أَمرهم واحد. الجوهري: الجوق القَطيعُ من الرِّعاء، والجوْقُ أَيضاً: الجماعة من الناس؛ قال ابن سيده: وأَحسَبه دخِيلاً. والأَجْوَقُ: الغليظ العُنق. الجوهري: الجَوَقُ مَيَلٌ في الوجه. ابن الأَعرابي: يقال في وجهه شَدَفٌ وجَوَقٌ أَي مَيَلٌ، وقد جَوِقَ يَجْوَقُ، فهو أَجْوَقُ وجَوِقٌ. ويقال: عدوٌّ أَجْوَقُ الفكِّ أَي مائلُ الشقِّ، وجمعه جُوقةٌ.